Kurbanını alanlar bayrama kadar saç ve tırnaklarını kesemezler mi?

Hac kurbanı ile kurban bayramı kurbanı ayrı şeyler midir?

Kurban kesecek olanlar Zilhicce ayında tıraş olup tırnaklarını kesemez mi?